资料图片

　　6月6日，一年一度的高考大戏将拉开序幕。

　　高考，一个在中国持续了几十年、以后还将继续的“老话题”。

　　留学，让高考重新绽放青春活力。

——编者

　　一年一度的高考大戏，即将拉开序幕。对于能否既参加高考又准备留学，我们7年前就开始呼吁。然而，任何新鲜事物的出炉，势必吸引众多眼球。当我们率先提出“高考留学两不误”、“两手准备”等概念时，很多人虽然寄予了憧憬与希望，但仍然觉得高不可攀。

　　高考和留学的一场邂逅

　　“在2008年，咨询‘高考留学两不误’的学生与家长非常多。特别是在4月至7月咨询的人员中，80%都是来了解‘高考留学两不误’的。”东方国际教育交流中心高级总监王芬说。其实，当时夹杂着两种声音：一种是高考都考不取还能留学？另一种是能考取国内重点大学还出去留学是不是有点亏？

　　当然，这两种声音产生的原因不难理解，是典型的信息不畅通所致。

　　因此，尽管当时各种声音都有，但是经过多方沟通后，很多学生在高考前毅然做出了留学作为辅助手段的选择，一边全力备战高考，一边由家长协助准备国外名校的申请，等高考分数出来之后再对国内大学和国外名校进行选择。

　　有位家长带着孩子前来咨询，孩子已经是第二次参加高考模考了，第一次模考达到了模拟一本线，第二次模考因为过于焦虑而一落千丈，所以家长急到抓狂。通过解答，家长报着对“高考留学两不误”的一知半解和疑虑决定“试试看”。

　　高考分数出来后，因为孩子没有任何思想包袱，高考考出了高于一本线三十多分的好成绩，更加惊喜的是，孩子拿到了3所英国名校的录取通知书，家长和孩子最终决定选择一所英国名校就读，并放弃了国内高校的录取。

　　如此结果，谁都愿意看到，但是由于当时认可中国高考成绩的国外高校少之又少，加上媒体宣传“留学可以不参加高考、高考落榜也一样可以留学”，让“高考留学两不误”这个概念步入了误解期。

　　留学并非代表高考失败

　　然而，好的时候有各种美好，被误解的时候说法出奇地一致：“留学？那是为高考都考不取的学生准备的，迫不得已谁去留学啊？”

　　有次，一位拖着孩子前来咨询的家长，对着孩子大喊“你不留学做什么？你还有出路吗？高考才那么点分……”当时接待这对母子的澳新部顾问回忆说：“我当时第一句话问的是孩子，问他是不是觉得高考失败，留学很丢脸？他的回答很肯定，说大家都这么说。后来，我拿出了很多在澳洲留学的中国学生发回来的留学生活照片，充满青春气息的留学生活照片瞬间吸引了他。通过我的耐心介绍，他明白了一个道理，他其实很优秀，留学也并不是高考失利后不得已的选择，反而是另一种精彩人生的开始。”

　　最后，孩子开心地对自己的母亲说：“哪有你们说的那么惨？”

　　尽管社会对高考和留学有过误解期，但更多的是希望，正是这份希望让高考和留学破冰期早日到来。

　　高考成绩日益受国际认可

　　2010年，是中国互联网划时代发展的一年，各种网络媒介的发展让信息迅速传播，彻底打破了“高考留学两不误”的误解，让大家对高考和留学有了全新的正确认识。

　　权威信息的快速传播，加上媒介的正确引导，越来越多的家长将出国留学看作孩子成才深造的重要选项，重视程度与国内高考并重，甚至有所超越。与此同时，国内教育国际化程度持续提高，中国基础教育正受到越来越多国家的认可，国外不少院校开始将高考成绩作为录取招生的重要参照。

　　目前为止，澳大利亚八大名校中的7所认可中国高考成绩；法国、意大利、西班牙、波兰等国把中国高考成绩作为录取标准；虽然美国、英国暂时未认可中国高考成绩，但是也有许多将中国高考成绩作为辅助并申请到国外名校的成功案例。

　　当然，一万个人心目中，有一万种高考；它让人欲罢不能，却又欲说还休；它让人充满想象，又最无法想象。对于6日参加高考的学生及其家长而言，也许这不是其第一次听说留学，但绝对是最触手可及的一次。（作者系东方国际教育交流中心市场部总监 赵亮）

高考成绩直升海外大学

（图表来源：东方国际教育交流中心）